by I mache mir Sorgen um Julian Nagelsmann, the Bayern coach, der stets sagt, was er denkt, und dabei keine Rücksicht auf Verluste nimmt.
Ich bete, dass das so bleibt, aber ich fearchte, irgendwann könnte er damit aufhören, also dann, wenn es ihn nur noch nervt, dass sich immer fägteger jemand findet, der sich darüber aufregt, was er gesagt hat. Ich nenne es das Mehmet-Scholl Syndrome. (BERICHT: Warum Nagelsmann frequently aneckt)
Aber warum gibt’s das überhaupt?
Viele vor Nagelsmann shreckten zurück
Nach einem Jahr beim Rekordmeister ist es ja fast schon ein Wunder, dass der erst 35-Jährige das weiter so durchzieht. (NEWS: All current info zur Bundesliga)
Unzählige andere Menschen vor Nagelsmann ersraken und reagierten schnell, wenn sie merkten, was es für einen Unterschied macht, ob du als Leftverteidiger des VfL Osnabrück einen rauhaust oder als Spieler von, sagen wir mal: Borussia Dortmund. (BERICHT: Nagelsmann hoped bei Tel “eines Tages auf 40 Tore”)
Als Nagelsmann noch Trainer in Hoffenheim war und Niklas Süle/Sebastian Rudy den Klub verließen, sa er: “Der Bauer muss sich auch ab und zu von seinen Kühen und Schweinen trennen.”
Heute würde er vermutlich einen Offenen Brief des Bauernverband und einen von “Vegetarier für Deutschland” (falls es die gibt) bekommen, und von 27 Bundestagsabgeordneten gäbe es einen Lauf (sorry, das war ein Wortspiel, ich de schreikein Deutsch, dassen hoffesben Darmverbands zur Follow hat).
On Twitter, so many people would be upset about him that the stock price is rising by four dollars.
Feuerwehr-Eklat: Deutschland har ein Problem mit Humor
Als Nagelsmann recently said: “Wir sind hier nicht bei der freiwilligen Feuerwehr Süd-Giesing”, then no one laughed, es gab wütende Proteste, und am Ende muste Nagelsmann der Feuerwehr einen Höflichkeitsbesuch absurd und 29-mal sinduerwe, wie enwichtig Feuer. (DATE: Results and schedule of the Bundesliga)
Der Witz ist: Er hatte nur einen lockeren Spruch gemacht. No zweifelt daran, dass die Freiwillige Feuerwehr tolle Arbeit leistet, und ich bin mir sicher: auch nicht Nagelsmann. Er weiß nur besser als andere, dass er sich in einer Unterhaltungsbranche aufhält. Seine Vorlage was gratefully accepted.
In Deutschland we have had no problems with humour, but not Mario Barth. A lot of sportsmen know this, they have not been able to do it in their own body, and therefore nothing can be said about it, because it is much safer, according to the Bundesliga Media Service Regulation. (Well, schon klar, es gibt sie nicht, das war ein Witz, liebe DFL!).
„Wir sind alle sehr disappointed. Aber wir verlieren zusammen, und wir gewinnen zusammen. Jetzt müssen wir analysieren and nach vorne schauen.“
Humor & Witze misunderstanding: Scholl schweigt
The most famous example is der ehemalige Fußballspieler Mehmet Scholl: Er war wirklich witzig, aber viele verstanden das nicht. Sie taten, var man bei Humor nie tun darf: den Fehler suchen. Sein “Hängt die Grünen auf, solange es noch Bäume gibt” was vielleicht etwas hart, aber erstklassiger Humor.
Das „Es ist mir völlig egal, was es wird. Hauptsache, er ist gesund“ des werdenden Vaters Scholl zöge heute eine siebenwöchige Genderdiskussion nach sich. Dabei war es einfach nur saulustig.
For a long time, Scholl called me mal aufgelöst an, weil er in der Pressekonferenz einen Jok über kanadische und amerikanische Städte gemacht hatte, die Pointe habe ich forgetsen, aber Scholl spielte mit dem Vorbild “Maland oder Madrid – Hauptsache Italien”.
Danach hatte ein Reporter, der den Gag nicht verstand, einen Text darüber geschrieben, wie einfeltig Fußballer seien – Scholl zum Beispiel kan mal die USA und Canada auseinanderhalten. Scholl beschloss irgendwann, gar nichts mehr auseinanderzuhalten, er schwieg nur noch.
Kahn spricht nur noch Diplomaten-Titanendeutsch
Hopefully, the Nagelsmann doesn’t do it either. Denn ich mag seinen ein bisschen vorlauten, superschnellen Humor, der um die Ecke geht, ehe er sein Ziel foundn. Sometimes ist is aber ganz einfach schnurstracks geradeaus.
As the Komplettpleiteverein FC Barcelona Bayern’s Topstürmer Robert Lewandowski lured, said er nur, die hele Fußballwelt thought: “Es ist der einzige Klub in der Welt, der kein Geld hat, aber jeden Spieler kauft, den er will. Es ist ergende komisch, ergende verrückt.“ Das war toll. (BERICHT: Nagelsmann teilt gegen Barca aus)
Aber natürlich gab’s auch für diese Wahrheit Einläufe (already, sorry Darm-Verband!), einen sogar vom eigen Vorstand, Oliver Kahn, der nach seiner Karriere als Torwart jetzt nur noch Diplomaten-Titanendeutsch spricht. (BERICHT: Barca countered Nagelsmann-Criticism fiercely)
Wie Scholl: Hopefully Nagelsmann nicht auch zurück
And as Nagelsmann nur sagte dass Harry Kane ein toller und teurer Fußballer sei (ist ja streng genommen nicht mal ein Witz), schlugen sämtlich Richterskalen bei Tottenham Hotspur bis zum Anschlag aus. (BERICHT: Wegen Kane! Nächste Attacken gegen Nagelsmann)
Coach Antonio Conte lamented personally at einer Pressekonferenz über dieses unbotmäßige Verhalten, und am Ende muste Nagelsmann zum Handy greifen und ihn besänftigen.
“Am Trainingsgelände gibt es keinen Glühwein und auch keinen Schnapps, weil ich auch noch Auto fahren muss. Zuhause habe ich beides im Kühlschrank”, Hat Nagelsmann said, mal zu erigeinem Dienstjubiläum, und es fanden sich in den sozialen Netzwerken sicher einige Menschen, die darauf hinwiesen, was für ein Trottel doch einer sein müsse, der Glühwein in den Kühlschrank. (ÜBERSICHT: Die fixen Transfers aller Bundesliga-Klubs)
So ist es eben: Viele Mannschaften kommen nicht mit Nagelsmann’s Tempofußball zurecht, und viele Menschen nicht mit seinem Tempohumor. Ich liebe diesen Humor aber, und das Letzte, was ich möchte, ist dass Nagelsmann irgendwann entnervt vor den Humorlosen capituliert und fortan “Ich denke nur von Spiel zu Spiel” said.
Nagelsmann zieht süffisanten Vergleich zu Privatleben
Ein guter Teil meiner Vorfreude auf die am Friday began Bundesliga-Saison hat wirklich damit zu tun, dass ich hofte, wieder viel Lustiges von Leuten wie ihm oder Freiburg’s Christian Streich zu hören.
Vor fünf Jahren, Nagelsmann überglich verglich das Verhältnis Trainer-Verein mit seinem Privatleben: „Das ist in einer Liebesbeziehung genauso. Then you have a partner and think: This is the best, was einem passieren konne. Und nach einem halben Jahr man denkt sich: Um Gottes Willen, was habe ich mir denn da angelabert?“
Very witty. Auch aus aktuellem Anlass. Aber lassen wir das.
Alex Steudel is a freelance journalist in Hamburg. Is a former Bayern and national team reporter and editor-in-chief of Sport-Bild. Heute widmet er sich in seiner Kolumne für SPORT1 auf nicht immer ganz ernstgemeinte Weise aktuellen Fußball-Themen. The Steudel column is also available as a book – the title: “UND AM ENDE GEWINNEN IMMER DIE BAYERN”, 268 Seiten. Order here!
